Tuesday, October 21, 2014

Numeralele cardinale in engleza

numerele cardinale in engleza 

Tabel numerale cardinale

Numerele cardinale de la  1 la 1,000,000 in engleza
1
One / unu
11
Eleven /unspe
21
twenty-one
31
thirty-one /treizeci si unu
2
Two /doi
12
Twelve /doispe
22
twenty-two
40
Forty /patruzeci
3
Three /trei
13
Thirteen /treispe
23
twenty-three
50
Fifty / cincizeci
4
Four /patru
14
Fourteen /paispe
24
twenty-four
60
Sixty /saizeci
5
Five /cinci
15
Fifteen /cinspe
25
twenty-five
70
Seventy /saptezeci
6
Six /sase
16
Sixteen /saispe
26
twenty-six
80
Eighty /optzeci
7
Seven /sapte
17
Seventeen /saptespe
27
twenty-seven
90
Ninety /nouazeci
8
Eight /opt
18
Eighteen /optespe
28
twenty-eight
100
a/one hundred /o suta
9
Nine /noua
19
Nineteen /nouaspe
29
twenty-nine
1,000
a/one thousand /o mie
10
Ten /zece
20
Twenty /douazeci
30
Thirty /treizeci
1,000,000
a/one million / un milion
Separarea dintre sute si zeci 

Sutele si zecile sunt separate de obicei de cuvantul „and” (americanii nu folosesc neaparat acest cuvant )
110 - one hundred and ten = o suta zece
1,250 - one thousand, two hundred and fifty = o mie doua sute si cincizeci
2,001 - two thousand and one  = doua mii unu

Sutele

Folositi 100 mereu cu „a” sau „one”.
100 - a hundred / one hundred
'a' poate sta doar la inceputul unui numar.  
100 - a hundred / one hundred
2,100 - two thousand, one hundred 

Miile si milioanele 

Folositi  1,000 si  1,000,000 mereu cu  'a' sau  'one'.
1,000 - a thousand / one thousand
201,000 - two hundred and one thousand
Folositi virgula ca si separator.
57,458,302 

Numarul 1,000,000,000

In  engleza acest numar este „a billion”. Poate fi usor de incurcat avand in vedere ca in limba romana este „miliard”, iar bilionul nostru are 12 zerouri. In engleza, bilionul este „trillion”.
Nu va temeti, aceste numere mari sunt problematice si pentru vorbitorii nativi: pentru mult timp bilionul britanic avea 12 zerouri, in tot acest timp spuneau la „billion” ca fiind o mie milioane („a thousand million”. Totusi, acum, lucrurile stau cum tocmai au fost prezentate. Probabil din aceasta cauza unele persoane inca mai incurca aceste doua cuvinte. 

Singular sau Plural?

Numerele sunt scrise de obicei la singular.  
two hundred Euros = doua sute euro
several thousand light years = cativa ani lumina distanta
Pluralul numerelor in limba engleza este folosit doar cu „dozen, hundred, thousand, million, billion” daca nu sunt modificate de expresii sau alt numar (de ex. few/several)
hundreds of Euros = sute de euro
thousands of light years =mii de ani lumina

Exercitii



Sunday, October 12, 2014

Pentru copii

Vrei sa iti inveti copiii numerele in engleza? Ei bine, lucrurile nu sunt chiar atat de complicate. In primul rand se aplica doua reguli: repetitia este mama invataturii (copii asimileaza foarte multe informatii cand sunt tineri, nu uita sa repeti cu ei pentru a se fixa si pentru a aprofunda informatiile) si totul este un joc (copiilor le place sa se joace, de aceea trebuie sa imbinati invatatul cu joaca).

Avem asadar primele zece numere in limba engleza:

Unu-one, Doi-two, Trei-three, Patru-four, Cinci-five, Sase-six, Sapte-seven, Opt-Eight, Noua-nine, Zece-ten.

Pentru inceput este bine ca si copilul tau sa invete doar aceste numere, ulterior sa treceti si la numere mai mari. Este important ca copilul tau sa stapaneasca aceste numere in limba romana, ar fi de folos daca stie si sa numere pana la 10.

Mai jos veti gasi cateva imagini pe care le puteti printa pentru a va ajuta in invatarea numerelor pentru copii:

Aici veti gasi un fisier in care puteti printa cartonase cu numerele. Arata-le copilului si spune-l sa pronunte cuvantul in limba engleza. Poate functiona si un sistem de recompense, la 3 numere pronuntate corect primeste ceva dulce, etc. Acceseaza link-ul


Aici gasesti o foaie unde copilul isi poate exersa numaratul in limba engleza. Stai langa el si roaga-l sa numere cate obiecte sunt in fiecare imagine, dar totul cu voce tare si in limba engleza.. Daca stie sa scrie, lasa-l pe el sa scrie numarul final in spatiul liber (de preferat in engleza, daca nu, doar cifra). Acceseaza link-ul.

In acest exercitiu, copiii sunt rugati sa incercuiasca un numar de animale din total, spune-le in engleza cate animale sa incercuiasca si vezi daca a inteles ce trebuie sa faca. Acceseaza link-ul .

Daca te intereseaza ca si copilul tau sa scrie bine aceste numere, atunci ai niste foi pe care le poti printa si el poate scrie cifrele, atat in limba engleza cat si simplu ca o cifra. Vei gasi foi de exersat pana la numarul douazeci. Acceseaza link-ul .

Speram ca v-au fost de folos materialele prezentate de noi si ati reusit sa va invatati copilul sa scrie si pronunte numerele in engleza pana la 10. Voi ce alte materiale ati folosit sau ce dificultati ati intampinat cand va invatati copii limba engleza?

Sunday, September 7, 2014

Numerele in engleza cu transcriere fonetica

Mai jos gasiti numerele in limba engleza cu transcrierea fonetica pentru ele:

numerele in engleza cu transcriere fonetica


Numere cardinale Numere ordinale
de la 1 la 10
one (unu) [wVn] first  [f@:st] primul
two (doi) [tu:] second ['sEk(@)nd] al doilea
three (trei) [Tri:] third [T@:d] al treilea
four (patru) [fɔ:] fourth [fɔ:T] al patrulea
five (cinci) [fVIv] fifth [fIfT] al cincilea
six (sase) [sIks] sixth [sIksT] al saselea
seven (sapte) ['sEv(@)n] seventh ['sEv(@)nT] al saptelea
eight (opt) [eIt] eighth [eItT] al optulea
nine (noua) [nVIn] ninth [nVInT] al noualea
ten (zece ) [tEn] tenth [tEnT] al zecelea
de la 11 la 19
eleven (11) [I'lEv(@)n] eleventh [I'lEv(@)nT] al unusprezecelea
twelve(12) [twElv] twelfth [twElfT] al doisprezecelea
thirteen(13) ['T@:ti:n] thirteenth ['T@:ti:nT] al treisprezecelea
fourteen(14) ['fɔ:ti:n] fourteenth ['fɔ:ti:nT] al patrusprezecelea
fifteen(15) ['fIfti:n] fifteenth ['fIfti:nT] al cincisprezecelea
sixteen(16) ['sIksti:n] sixteenth ['sIksti:nT] al sasesprezecelea
seventeen(17) ['sEv(@)nti:n] seventeenth ['sEv(@)nti:nT] al saptesprezecelea
eighteen(18) ['eIti:n] eighteenth ['eIti:nT] al optsprezecelea
nineteen(19) ['nVInti:n] nineteenth ['nVInti:nT] al nousasprezecelea
de la 20 la 100
twenty (20) ['twEnti] twentieth ['twEnti:T] al douazecelea
thirty (30) ['T@:ti] thirtieth ['T@:ti:T] al treizecelea
forty (40) ['fɔ:ti] fortieth ['fɔ:ti:T] al patruzecelea
fifty (50) ['fIfti] fiftieth ['fIfti:T] al cincizecelea
sixty (60) ['sIksti] sixtieth ['sIksti:T] al saizecelea
seventy (70) ['sEv(@)nti] seventieth ['sEv(@)nti:T] al saptezecelea
eighty (80) ['eIti:] eightieth ['eIti:T] al optzecelea
ninety(90) ['nVInti] ninetieth ['nVInti:T] al nouazecelea
hundred(100) ['hVndr@d] hundredth ['hVndr@dT] al o sutalea
de la 1000 la 1,000,000
thousand( mie) ['TaUz(@)nd] thousandth ['TaUz(@)ndT] al o mielea
million (milion) ['mIlj@n] millionth ['mIlj@nT] al un milionulea


Exemple cu propozitii:

He arrived second on the race . (A ajuns al doilea la cursa)

There are millions of stars on the sky. (Sunt milioane de stele pe cer)

We do not have thousands of dollars, we should stay at a Hostel not a Hotel (Nu avem mii de dolari, ar trebui sa stam la un hostel, nu un hotel)

I like 50 Cent, I like all his songs. (Imi place 50 Cent, imi plac toate melodiile lui)

He is the nineteenth on the list, we are doomed to wait a lot. (Este al nouasprezecelea pe lista, suntem "condamnati" sa asteptam foarte mult)